RO
English (English)
Transformăm manualele în aplicații digitale cu exerciții interactive, audio și video, adaptate pentru calculator, tabletă și telefon.
Manualul tău tipărit, transformat într-o aplicație digitală interactivă, conformă cerințelor Ministerului Educației. Funcționează și offline, ca aplicație de sine stătătoare, pe calculator, tabletă și telefon.
Lucrăm în acest domeniu din 2016 și am construit între timp propriul flux de producție. Asta contează mai ales în perioadele de licitație, când volumul e mare și termenul scurt: avem și versiunea DEMO pentru dosar, și versiunea finală pentru livrare.
Integrăm exerciții cu alegere unică sau multiplă, completare, drag-and-drop și chestionare mixte, cu feedback pentru elev. Putem folosi și conținut H5P atunci când acesta este mai potrivit.
Integrăm direct în paginile manualului materiale statice și multimedia, inclusiv înregistrări audio, clipuri video, animații și hărți interactive, fără a le separa în anexe.
Manualul este livrat ca aplicație HTML independentă și poate fi folosit fără conexiune la internet, inclusiv în sălile de clasă în care accesul la rețea este limitat.
Conținutul se adaptează de la tabla interactivă din clasă până la telefonul elevului, fără a produce versiuni separate pentru fiecare dispozitiv.
Transformarea unui manual tipărit presupune extragerea și corectarea textului, identificarea structurii paginilor, procesarea imaginilor, integrarea resurselor și verificarea rezultatului. Am construit un flux propriu care automatizează părțile mecanice și păstrează deciziile editoriale sub control uman.
Automatizare cu verificare umană. Paginile sunt analizate și segmentate automat, apoi prezentate unui operator într-o interfață vizuală. Fiecare element poate fi corectat și validat înainte de includerea în manual.
Fluxul păstrează versiunile și istoricul modificărilor, rulează verificări automate de calitate și generează exporturi reproductibile: același conținut produce același rezultat la fiecare generare.
Pentru edituri de manuale școlare care trebuie să livreze variante digitale conforme cerințelor Ministerului Educației, la volume mari și în termenele impuse de licitații. Lucrăm și cu furnizori de formare sau edituri care au conținut valoros pe hârtie ori în PDF și vor să îl transforme în produs digital fără să îl rescrie de la zero.
Serviciul nostru pornește de la conținut educațional existent și nu include redactarea manualului de la zero. Lucrăm împreună cu editura și cu autorii săi pentru transformarea materialelor în format digital.
O platformă educațională cu utilizatori, cataloage, evaluări și administrarea activității școlare reprezintă un proiect diferit. O putem analiza separat, dacă aceasta este nevoia ta.
Depinde de numărul de pagini, de cât de curat e materialul de pornire și de câte resurse interactive și multimedia intră în manual. Un PDF born-digital bine structurat și unul scanat nu cer același efort.
Ne trimiți câteva pagini reprezentative, le trecem prin flux și îți dăm o estimare pe pagină și un termen, înainte să începem. Pentru perioadele de licitație stabilim din start ce intră în DEMO și ce în versiunea finală.
Facturarea se face în RON; sumele în EUR se convertesc la cursul BNR din ziua facturării. Prețurile nu includ TVA.
De la materialele tale la pachetul de livrare.
Primim PDF-urile manualului și resursele existente. Analizăm câteva pagini reprezentative pentru a stabili efortul real și estimarea proiectului.
Extragem textul, identificăm structura paginilor și pregătim imaginile. Un operator verifică și corectează fiecare pagină înainte ca aceasta să treacă la etapa următoare.
Adăugăm exercițiile, materialele audio, clipurile video și animațiile și adaptăm conținutul pentru toate tipurile de ecran.
Parcurgem etapele de corectură și acceptanță împreună cu echipa ta, apoi pregătim pachetele DEMO și versiunile finale pentru depunere și distribuție.
